その傷病の症状の回復・改善が期待できなくなった状態を言い、「症状固定」以降に残った症状については、これを後遺症と考え、後遺障害等級認定申請をすることになります。
つまり、「症状固定」をすると、治療期間が確定され、以後の治療費は基本的に請求できなくなります。
そして後遺症は持病（私傷病）と同じ扱いになるので、健康保険を使用してご自分で治療を受けることになります。